 |
| libertà di quali misfatti ti sei macchiata per ritrovarti ovunque incatenata |
.....................................................
| Libertà a volte soffri
vorresti possedere ali di vento
per poter volare in libertà
senza affanni
per poterti posare
dove nessuno si posa
a volte soffri
vorresti possedere la libertà
che vola ovunque
in tutti i cieli
su ogni terra
su tutti i mari
ovunque respira la vita
a volte soffri
vorresti essere posseduta
senza possedere
essere libera senza libertà
volare senza ali di vento
e posarti sempre
ovunque respira la vita |
Freedom
sometimes you suffer
you
would like to possess
the wings of the wind
to
be able to fly free
no
worries
to
be able to lay
where
no one rests
sometimes you suffer
would
you like
to
have the freedom
flying
everywhere
in
all the heavens
on
each floor
on
all the seas
everywhere
breathes life
sometimes you suffer
you
want to be owned
without
possessing
be
free without freedom
fly
without wings of the wind
and
you always to pose
everywhere
breathes life
©Sergio Dellestelle
|
Caro Sergio il tuo amare le donne ti ha ripagato!
RispondiElimina"Ora universi sensibili e attenti ti seguono,vai oltre continua, perché la libertà è così sconfinata che spesso le parole scritte, non bastano per definirla. Ma conta ciò che si prova dentro per poterlo descrivere in miliardi di modi."
Questa poesia è bellissima,
mi sento di possedere ali d' aquila,
perché spesso mi sento come tu scrivi:
"essere libera senza libertà
volare senza ali di vento
e posarti sempre
ovunque respira la vita"
...cara Gabry, senza di te, neppure tu avresti potuto leggere questi versi...grazie...le tue parole sono confortanti, ma non sempre l'amore ripaga...ps. le tue ali sono più robuste di quelle di un'aquila...forse il cuore lo è meno, per la troppa generosità e sensibilità...un sincero abbraccio...
Eliminaogniuno appartiene ad un mondo tutto suo per cercare di volare in alto....la libbertà appartiene anche alla terra...anche se parecchie volte nei miei sogni comparivo io che volavo in alto,ed osservavo...mi sentivo leggera...libera...ma ora la realtà è questa...ma grazie al tuo amore per la poesia...sai trasmettere fiducia in qualcosa che si avvicina alla speranza,grazie....
RispondiElimina...parole le tue, che inteneriscono il cuore, ed è col cuore che ti dico che a volte i sogni possono diventare realtà...serena notte Sandra..
RispondiEliminaStupenda questa poesia che parla di libertà!! Grazie Sergio!!
RispondiEliminaUn abbraccio!
Donatella
...ricambio l'abbraccio a te, che sei più stupenda della poesia...ciao Donatella...
RispondiElimina...be free without freedom! such a brilliant meaning, caro sergio.
RispondiEliminawhat liberating and beautiful verses!
grazie mille.
may you always be happy and be free!
buona sera caro amico.
un abbraccio
...Betty dear, what a pleasure to see you on the post dedicated to the "Freedom", one of the most beautiful for me, which I wrote. Thank you and good week. A hug in the night...
EliminaCiao! Pomeriggio
RispondiEliminaSergio
... inspiradíssimo poem.
Libertà ... è tutto un essere deve avere un'anima libera volare sulle ali della libertà,
a vagare sul tuo sogno è ... vuole andare senza paura e avere una direzione,
mai in voli vane ....
Molto bella!
Grazie per l'affetto della visita si
Bellissimo fine settimana
Un abbraccio!
..ciao Felisberto, la libertà, il bene più prezioso della vita...felice weekend...abbraccio...
EliminaOi Meu amigo querido!
RispondiEliminaSergio!
Como eu queria essa liberdade escrita em versos de um poeta!
Voaria pAra onde só meus pensamentos conseguem alcançar!
Sinto saudades,não pude vim antes aqui..desculpa <3
...ciao cara amica mia, la libertà è il bene più prezioso della vita, negataci dai tanti dogmi creati dalle leggi dell'uomo per regolare le società...abbraccio libero e prigioniero...
RispondiElimina